Tre nya transböcker

Janna - ett liv i två världar

Eva Lie är fotograf och publicerade i december 2017 fotodokumentärboken Janna. Ett liv i två världar.

Julia finns inte

Kapitelboken Julia finns inte av Eva Salqvist kom ut i oktober 2017 och riktar sig till barn i åldern 9-12.

Tomorrow Will Be Different

Den engelska självbiografin Tomorrow Will Be Different. Love, Loss and the Fight for Trans Equality är prick precis purfärsk och skriven av Sarah Mcbride.

Bokrean: HBTQ-böcker

Eftersom HBTQ-böcker är en så stor del av Tekoppens tankar så måste jag förstås också göra ett inlägg om HBTQ-böcker på bokrean:

Mina favoriter på rean

Sara Lövestam – ”Som eld”. En pärla om den första kärleken – i stämningsfylld skärgårdsmiljö.

Sally Rooney – ”Samtal med vänner”. Fartfyllt, fräscht och välskrivet om kärlek som struntar i kön.

Anne Carson – ”Röd självbiografi”. En prosalyrisk, fiktiv självbiografi som tar avstamp i antiken för att berätta något helt nytt – på ett helt nytt sätt.

William S. Burroughs är William S. Burroughs – och ”Queer” är en totalgalen roman.

”Oscar Levertins vänner” är en roman om Boel (och namnet på det sällskap där hon är ordförande), en bitter och bisexuell kulturtant som har bestämt sig för att leva loss på Finlandsfärjan. Berättat med Martina Montelius oerhört egensinnigt språk.

Jag älskar allt av Patrick Modiano – men särskilt ”Villa Triste”, med sin vemodiga HBTQ-tematik.

Meredith Russo – ”Om jag var din tjej”. En highschool-roman om trevande kärlek – och om att börja om på nytt efter en könskorrigering.

Vilket driv, vilken röst, vilken bok! Jag blev helt knockad när jag äntligen läste Klara Krantz ”Ge mig arsenik”.

Lyra Ekström Lindbäck – ”Ett så starkt ljus”. Vemodigt om besvarad och obesvarad kärlek.

Edmund White – ”En pojkes egen historia”. En fartfylld självbiografi om att upptäcka sin homosexuella identitet i 1940- och 1950-talets New York.

Mina bokreaköp med HBTQ-tema

Och så några titlar som jag själv inte har läst, men som åker ner i min bokreakorg i år:

Elin Bengtsson – ”Ormbunkslandet”

Sara Ohlsson – ”Ingen normal står i regnet och sjunger”

Vanessa López – ”Jag har ångrat mig”

”Grattis, Svea Fors!”

När jag häromdagen gjorde en lista med 2017 års transböcker så glömde jag minst en – nämligen ”Grattis, Svea Fors!”, en lättläst kapitelbok med text av Ebba Berg och bild av Carl Flint. Jag har inte läst de tidigare delarna i serien ”Barnen i Lyckeskolan”, men det här är en vardaglig berättelse om Svea som ska fylla år och vill bjuda in hela klassen. Tyvärr tycker hennes pappa att hon bara får bjuda några stycken, men hon kommer på ett knep…

Det faktum att Svea tidigare har hetat Simon är en bisak i boken och när det behandlas så är det med självklarhet. Därför är det lite tråkigt att förlaget har missat en liten detalj: på bokens första uppslag ser vi ett klassfoto och i texten under bilden står det fortfarande ”Simon Fors”. I övrigt är detta en fin liten bok för den som just håller på att lära sig läsa på egen hand och texten är därefter – kort och okomplicerad, med helt okej illustrationer.

 

Tack till Olika förlag för friex!

Höstens transböcker

De senaste två åren har varit en riktig boom för transböcker – och den här hösten är inget undantag. Dels har det kommit hela fyra titlar där någon karaktär är icke-binär, nämligen…

  • Anna Ahlunds ungdomsbok ”Saker ingen ser”, en kollektivroman om ett gäng elever på den fiktiva skolan Sibylle Allmänestetiska läroverk, bland dem icke-binära Fride
  • Sara Bergmark Elfgrens ungdomsbok ”Norra latin”, som både bjuder på en icke-binär karaktär och flera andra som inte följer heteronormen
  • Sara Lövestam ”Finns det hjärterum”, fjärde boken om Kouplan

Dessutom har det kommit tre romaner för vuxna med uttalat transtema:

  • Laurie Frankels roman ”Saker som vi döljer”, som kom ut på engelska i år och har översatts supersnabbt – originaltiteln är ”This Is How It Always Is”. Om en familj där föräldrarna försöker hemlighålla att deras dotter är transtjej.
  • Anna Jakobsson Lunds fantasyroman ”Equilibrium”, där huvudpersonen Ari inte är vare sig man eller kvinna och där flera andra karaktärer är transsexuella.
  • Marcus Tallbergs roman ”Att vara Alice”, om en ung transtjej.

Dessutom har Tom och Edward Summanen släppt ”Trans, kön och identitet. Att arbeta inkluderande i Fk-6”, om hur skolan kan inkludera alla kön och icke-kön. I vår kommer dessutom Moa-Lina Olbers Croalls ”I mitt namn. En bok om att vara trans” som pocket.

Och så vill jag tipsa om två fantasyromaner med transtema som kom redan förra året, men som jag fick kännedom om först nyligen:

Seanan McGuires ”Every Heart a Doorway” och Anna-Marie McLemores ”When the Moon Was Ours”.

Om HBTQ-böcker i ETC

Som sagt, det är mycket manusfixande just nu – och jobb igen, sedan en vecka tillbaka. Men jag har också hunnit uttala mig om HBTQ-böcker i en artikel i ETC.

Artikeln ägnas annars år att författarna Anna Ahlund och Jenny Jägerfäld berättar om sina böcker. I Ahlunds fall den kommande ”Saker ingen ser”, som bland annat har en icke-binär karaktär, medan Jägerfeld pratar translitteratur i relation till ”Brorsan är kung”.

Läs artikeln här

Tips på Pride-läsning

Med anledning av Stockholm Pride, som pågår den här veckan, tänkte jag tipsa om några böcker med HBTQ-tema som jag läst sedan förra Pride.

Romaner för vuxna
Just nu läser jag Sara Lövestams tredje deckare om papperslöse Kouplan, Luften är fri (2016). De tidigare delarna i serien heter Sanning med modifikation (2014) och Önska kostar ingenting (2015). Fjärde delen, Finns det hjärterum, ges ut i höst.

En bok som jag gillade mycket mer än förväntat var Kristofer Folkhammars Magisterlekarna (2015), där berättelsen om en skola med bara homosexuella män rymmer både poesi, tragedi och passion.

Bengt Martins Sodomsäpplet (1968) är årets Stockholm Läser-bok. En mörk, väldigt välskriven bok om tonårsångest och förbjuden kärlek kring 1950. Jag har läst den många gånger, men återsåg den med glädje i år.

En klassiker som utkom i samma veva som Sodomsäpplet är Eva Alexandersons Kontradans (1969), som jag läste förra året – och drabbades av. Det här är nämligen en tidlös roman om den stora, destruktiva passionen. I väntan på att den nytrycks finns den som e-bok.

Romaner för ungdomar och unga vuxna
Abigail Tarttelins Golden Boy gavs ursprungligen ut 2013, men kom på svenska i år. En medryckande och läsvärd berättelse om intersex och hemligheter.

Anna Ahlunds Du, bara (2016) handlar om förälskelse, sex och de första stapplande stegen i en relation. I år kommer Saker ingen ser, en kollektivroman som bland annat har en icke-binär karaktär.

Kapitelböcker
Emma Karinsdotter och Hanna Gustavsson har alldeles nyss givit ut Lisbet och Sambakungen, en alldeles lysande normkreativ berättelse.

Jenny Jägerfelds skriver om en ung transkille i Brorsan är kung (2016). En högkvalitativ och välskriven bok, med både fart och fläkt.

Sara Lövestams Skarven (2016) läste jag strax innan förra Pride. En spännande och fin skildring av tre mellanstadiebarn som löser ett brott. En av dem är Johanna, som alla kallar för Johan.

Malin Nilsson och Vanessa Lopéz har tillsammans skrivit Det är jag som är Mickan (2015), om Mickan som passar på att byta namn och presentera sig som tjej när hon byter skola. I höst kommer uppföljaren Vi är världen, skriven av Malin Nilsson och Saga Becker.

Faktaböcker
Johan Hiltons Monster i garderoben. En bok om Anthony Perkins och tiden som skapade Norman Bates publicerades 2015. Om du inte redan har läst Hiltons skildring av en tid och ett samhälle, speglat i en skådespelare – gör det, genast !

Moa-Lina Olbers Croall har i I mitt namn. En bok om att vara trans (2016) skrivit en faktabok om trans som passar perfekt både för ungdomar och vuxna.

Maria Ramnehills Ett transfeministiskt manifest (2016) är en tankeväckande och provokativ genomgång av den sneda synen på transkvinnor.

 

Samtal om translitteratur på Pride

Om du är i stan under Stockholm Pride finns det många intressanta programpunkter – bland annat fredag 4 augusti 12.00-12.45, när jag och Sam Holmqvist pratar om translitteratur under rubriken ”Transböcker goes boom!” Vi kommer att beröra både historisk translitteratur och samtida, med inslag av såväl boktips som debatt och mer djuplodande samtal. Mer info finns i programmet.

Sam doktorerade i våras och hens avhandling heter ”Transformationer. 1800-talets svenska translitteratur genom Lasse-Maja, C.J.L. Almqvist och Aurora Ljungstedt”. Läs den här eller köp den i närmaste bokhandel.

Snygg är den också:

Bildresultat för transformationer sam

Podd om trans och translitteratur

varmdobibblopodden

Den 17:e maj, på IDAHOT (International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobi) sändes ett avsnitt av Värmdöbibblopodden om transrepresentation i kulturen och trans i allmänhet. Podden görs och leds av Karin Cellton, bibliotekarie på Värmdö. Jag medverkade tillsammans med Jenny Jägerfeld, författare och psykolog, samt Nikolaj, en ung transkille.

Här kan du lyssna på podden